Kuka illeték, ingatlan-, kutyaadó - poplatok za odpad, daň z nehnuteľnosti a daň za psa.

Értesítés a lakosság részére

Tájékoztatjuk a lakosságot, hogy már lehet fizetni a kuka illetéket, valamint az ingatlan-, kutyaadókat.

Megkezdtük az értesítések kiküldését e-mailben. Kérjük Önöket, hogy ellenőrizzék a spam (levélszemét) mappát is, mivel több visszajelzést kaptunk arról, hogy az értesítő e-mail oda került.

Köszönjük együttműködésüket.

Oznámenie pre obyvateľov

Informujeme obyvateľov, že je už možné uhrádzať poplatok za odpad, ako aj daň z nehnuteľnosti a daň za psa.

Začali sme rozosielať oznámenia e-mailom. Prosíme vás, aby ste si skontrolovali aj priečinok spam (nevyžiadaná pošta), nakoľko sme dostali spätnú väzbu, že niektorým adresátom bol e-mail doručený práve tam.

Ďakujeme za spoluprácu.